İlk kapanma 24 Ekim Cumartesi 06.00'dan 25 Ekim Pazar 19.00'a kadar.
Aynı saatlerle 31 Ekim - 1 Kasım ve 7 - 8 Kasım hafta sonlarında da köprü araçlara kapalı.
Kapanma sürelerinde yayalar ve bisikletliler köprünün yaya yolunu kullanabilecek.
Ömrünü dolduran köprünün Gatineau yönündeki şeridinde kaynak onarımı yapılacak; takvim hava koşullarına göre değişebilir.
